FFREADING_1_1.jpg

書名:小天才與傻大個兒
原著:Rodman Philbrick
翻譯:麥倩宜

小魯大獎小說
等多項證明此書為最佳青少年讀物之一的協會獎章

好萊塢電影「真愛奇蹟」原著小說

文化部優良讀物推介

以上
大人你
可以很粗略地了解到這本書
就像現在大多數人挑選書籍的習慣一樣
畢竟你我依存著的社會
如今是講求速度與效率的
(這邊不說小朋友是因為他們可能都得要讀老師說要看的書)

如果你還有些時間可以看段文字
那不妨聽我說說這本書的簡介
 。
這本書是訴說兩個小朋友成為朋友前後的故事
他們相同的地方有
不是一般人的家庭背景、有被排擠或歧視的生活
不同的是
一個是身體不全的天才
一個是巨人般大人判斷有學習障礙的兒童


但當他們在一起、成為朋友後
卻成了對方最好的夥伴
一起做了些冒險有趣的事

當然
你我可以從小天才上獲得一些東西
幽默的用語和面對生命的勇氣
 。

如同前言中所說

我們都曾是兒童,而我們都有屬於自己的童年。

這本書除了冒險和用詞的巧妙引人入勝外
寫入的是很真實的生活

單親家庭、隔代教養、問題兒童、先天疾病......
將這些很生硬的用字轉化成故事

主角們的特殊並不是他們自身願意擁有
卻遭到周遭人士甚至親人的另眼相看

作者安排也甚是巧妙

罪犯的兒子大個兒大智若愚
所以他把周遭的聲音不放在心上過著自在無畏的生活
卻仍保有自己的思考

小天才早已知道自己的身體疾病
卻也用自己最大的能力查詢也學習最多的知識
並活在自己的人生哲學中

本書後面還有小天才的「怪胎字典」
那些小天才在生活中常說的幽默的詞

那是什麼呢?

其實就是你我在學習新的英文單字時會做的事:
用自己的方法去解釋一個單字
讓自己覺得那個單字是熟悉的字後記著他

小天才的「怪胎字典」裡面有著像是這種的說法


BOOK 四個字母拼成的真理瓊漿
DICTIONARY 知識、樂趣與粗俗笑話的來源
READING 笑嘻嘻地一頭栽進書本中
TELEVISION 大眾的鴉片

這是小天才送給大個兒的聖誕禮物
也是開啟大個兒學習的一扇門

而這個讓單字有趣的字典

我們人人可以創造一本
就在我們學習第二外語厭惡背單字的時候
學學小天才用自己的解釋註解新單字吧!

FFREADING_1_2.jpg

和大家分享這一本書完全是個偶然

因為我們家叢書很多、又有兄弟姊妹和父母親會看書
並不會清楚哪一本書是誰在哪天購入、加入書櫃的一員

所以在那天清理灰塵大掃除時看見這本書時
直覺由封面給的便是、他是青少年或兒童書籍、而我沒有看過

閒來無事便打開第一頁讀到結束
是場意外

沒有想過在距離青少年十幾年後
讀青少年讀物卻不會枯燥無聊、且能從簡單的故事中獲得的
原來可以這麼多
這大概是想寫下讀後心得的理由了

這本書網路上也有許多中小學生的心得分享
有空時點開閱讀一下
看看現在他們所思考、看到的世界是什麼樣子
 。

arrow
arrow

    F_F 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()